Кикио плавно передвигалась, вдоль извилистой лесной дороги, проходя между деревьями, стараясь оставаться незамеченной. Иногда она останавливалась, чтобы собрать полезные травы и растения. В это время в Тсузуми шёл ливень. Быстрые капли дождя, смывали всё на своём пути и, хотя девушка промокла до нитки – её это совсем не волновало. И вот она приближалась к деревне, доказательством были уже видневшиеся крыши небольших деревенских домиков. Лёгким взмахом руки, она приказала своим шинидамачу оставаться в лесу, а сама пошла в сторону деревни.